Liste des communications

Sources orales : le temps du bilan

1. Aka Kouame (Université de Cocody, Abidjan, Côte d’Ivoire) : Tradition orale et histoire en Côte d’ivoire : Point des recherches et analyse historiographique.
2. Ali-Ganta Adawa Hassan (Université de Djibouti) : Les sources d’histoire et tradition orale à Djibouti : bilan et perspectives.
3. Chouin Gérard (IFRA Ibadan, Nigeria) : Présentation du centre de collecte et de conservation d’histoire orale de la Gambie.
4. Codjo Rawambia Léopold (Université Omar Bongo, Libreville, Gabon) : Sources orales et histoire des peuples du Gabon précolonial à l’Université Omar Bongo (Libreville- Gabon) : bilan et perspectives.
5. Dandonougbo Nabigou (Université de Lomé, Togo) : De l'importance de l'évolution du contenu des sources orales à travers le temps : Enrichissement et ou déperdition.
6. Fall Rokhaya (Université Cheikh Anta Diop, Dakar, UCAD, Sénégal) : Sources orales et écriture du Passé africain.
7. Gnaléga Benjamin (CELHTO, Niamey) : le Centre d'Etudes Linguistiques et Historiques par Tradition Orale ( CELHTO) de Niamey, un moyen  de promotion des Cultures africaines.
8. Gomgnimbou Moustapha (INSS/CNRST, Ouagadougou, Burkina Faso) : Sources orales et recherche historique au CNRST : Bilan et perspectives.
9. Hatungimana Alexandre (Université du Burundi) : La société burundaise par l’oralité.
10. Sedogo Vincent (INSS/CNRST, Ouagadougou, Burkina Faso) : Cinquante ans d’histoire du Wubr-tênga et du Namend-tênga à travers les sources orales : état des lieux et perspectives.
11. Sékou Bamba (Université de Cocody, Abidjan, Côte d’Ivoire) : Collecte des sources orales et  Enseignement de l’histoire. Leçons de l‘expérience ivoirienne   de 1961 à 2000 : Le cas du Bas-Bandama.
12. Wassouni François (Institut Supérieur du Sahel, Université de Maroua, Cameroun) : Crise des sources orales et défis de l'écriture de l'histoire au Cameroun.

Méthodes, analyses et interprétations

1. Alladaye Jérôme C. (Université de Cocody, Abidjan, Côte d’Ivoire) : Le kpanlingan dans le Danxomè : la restitution orale du passé institutionnalisée.
2. Allou Kouamé René Pierre (Université de Cocody, Abidjan, Côte d’Ivoire) : Une alternative aux limites de la tradition orale dans l’aire culturelle akan : les textes tambourinés, les jurements et autres textes figés.
3. Apegnon Kokou (Université de Lomé, Togo) : Les traditions orales : un matériau pour la reconstitution de l'histoire du pays ntribou (Togo & Ghana).
4. Ba Idrissa (Université Cheikh Anta Diop Dakar, UCAD, Sénégal) : Mythes et cultes du serpent chez les Soninkés et les Peuls : étude comparative.
5. Bomba Coifman Victoria (African American & African Studies Department, University of Minnesota, Etats-Unis) : Oral Traditions From Senegal and Guinea – Conakry.
6. Dipo Ilaboti (Université de Kara, Togo) : Les véhicules de l’histoire dans la société dyè-ngangam (Togo-Ghana-Bénin).
7. Ekanza Simon-Pierre (Université de Cocody, Abidjan, Côte d’Ivoire) : La chaise de Ngatianou : tradition orale et histoire.
8. Gayibor Nicoué (Université de Lomé, Togo) : De l'usage des mythes et des lieux communs en Histoire africaine.
9. Gonnin Gilbert Pierre (Université de Cocody, Abidjan, Côte d’Ivoire) : Traditions orales  et organisation socio‐politique : quelle approche des sources orales dans  les sociétés dites sans État ?
10. Guezo Anselme (Université d’Abomey-Calavi, Bénin) : Tegbessou et Kpengla dans la généalogie des rois du Danxome : essai d’interprétation de deux clichés courants dans la transmission orale du récit.
11. Iroko A. Félix (Université d’Abomey-Calavi, Bénin) : Une introduction au bon usage des sources orales. Quelques suggestions d’ordre méthodologique pour une exploitation rationnelle de la  documentation orale.
12. Kossou Sovi (Université de Lomé, Togo) : Les sources orales et l’histoire des origines des Ifè du Togo.
13. Ouattara Tiona (Université de Cocody, Abidjan, Côte d’Ivoire) : Sources orales et chronologie : les facteurs limitants des listes généalogiques dans la reconstruction de l’histoire des Sénoufo de Côte d’Ivoire.
14. Senou Azontowou (Université de Lomé, Togo) : Les sources orales dans la reconstitution de l’histoire du pays ouatchi dans l’aire culturelle ajatado du XVIIIè siècle à nos jours
15. Sissao A.J. (Université de Ouagadougou, Burkina Faso) : Pertinence et limites des recherches en littérature orales  africaines : état des lieux et perspectives.
16. Tanai Abdoulaye (Université de Lomé, Togo) : L’unanimité du mythe de descente du ciel en pays kabiye.
17. Tossou Rogatien M. (Université d’Abomey-Calavi, Bénin) : Espace et pouvoir politique des aires culturelles traditionnelles du Bénin : le cas des yoruba-nago.

Domaines de recherche en perspectives

1. Allou Kouamé René (Université de Cocody, Abidjan, Côte d’Ivoire) : Une alternative aux limites de la tradition orale dans l’aire culturelle akan : les textes tambourinés, les jurements et autres textes figés
2. Barthélémy Pascale (École normale supérieure de Lyon, Institut universitaire de France) : Sources orales et histoire des femmes : écrire l’histoire des premières diplômées d’Afrique occidentale française (1918-1957).
3. Chastanet Monique (CEMAf, CNRS-Université Paris 1) : Un proverbe comme « conservatoire botanique » : le sésame en pays soninké (Sénégal, Mali, Mauritanie).
4. Etou Komla (Université de Lomé, Togo) : Lieux sacrés et pratiques religieuses : des sources souvent négligées de l’histoire africaine
5. Juhé-Beaulaton Dominique (Cemaf, Paris 1-CNRS, France) : Récits de migrations et toponymes Des sources orales pour une histoire de l’environnement (aire culturelle aja-fon – Sud du Togo et du Bénin)
6. Kabore Oger (INSS/CNRST, Ouagadougou, Burkina Faso) : Problématique de la sauvegarde des archives sonores et audiovisuelles de l’institut des sciences des sociétés.
7. Lam Aboubacry Moussa (Université Cheikh Anta Diop Dakar, UCAD, Sénégal) : Comment la tradition orale tranche un important débat égyptologique
8. Kibora Ludovic O. (INSS/CNRST, Ouagadougou, Burkina Faso) : L’anthroponyme et le conte comme source de l’histoire des Kasena
9. Perrot Claude-Hélène (Cemaf, Paris 1, France) : Religions dites traditionnelles et histoire.
10. Salo Samuel P. (Université de Ouagadougou, Burkina Faso) : La chanson populaire source de l’histoire coloniale au Moogo (Burkina Faso).
11. Tcham B. (Université de Lomé, Togo) : La toponymie : sources de l’histoire du peuplement de l’Oti.
12. Tchassim-Samboe K. (Université de Lomé, Togo)  : De l’approche historico-littéraire ou la problématique d’une source ignorée.
13. Videgla  Michel (Université d’Abomey-Calavi, Bénin): Ouèssè-Towonou : un îlot d’esclaves mahi en milieu hwéda dans  le Bas-Bénin.

Sources orales et archéologie

1. Hahn Hans Peter  (Université de Franckfort, Allemagne) : La tradition orale et l'archéologie : Deux champs inégaux de l'historiographie. Quelques expériences de terrain du Nord-Togo.
2. Langlois Olivier (CEPAM, CNRS, Nice-Sophia Antipolis, France) : Historiens, les Archéologues sont vos frères ! L’archéologie au service de l’histoire des sociétés des Piemonts Orientaux des Monts Mandara (Cameroun).
3. Lassina Simporé (Université de Ouagadougou, Burkina Faso) : Sources orales et archéologie autour des personnages historiques au Burkina Faso. Le cas de naaba Bilgo.
4. N’Dah, Didier Alexis Adande et Roger N’Tia (Université d’Abomey-Calavi, Bénin) : Tradition orale et archéologie : étude comparative du site de Dikuanténi au Bénin et des sites de Panita et Rétoka en Océanie, apports méthodologiques et documentaires à la connaissance.
5. Tidjigouna Lucie (Université de Lomé, Togo)  : Tradition orale et archéologie comme sources de l'histoire africaine : le cas des Batammariba du Nord-Togo.  

Les sources en histoire : entre écrit et oralité

1. Adognranvi Kokouvi (Université de Lomé, Togo) : Sources orales / sources écrites : De l’impossibilité de reconstituer l’histoire  des premiers siècles d’existence du peuple xwla.
2. Boulègue Jean (Cemaf, Paris 1, France) : La dimension temporelle dans les récits historiques oraux en Afrique de l’Ouest.
3. Camara Seydou (Institut des Sciences Humaines, Bamako, Mali) : Traditions historiques et naissance d’une formation politique : l’exemple de kaaba au manden.
4. Chouin Gérard (IFRA Ibadan, Nigeria) : Examen critique de l’historiographie de l’Abrem (Ghana) : réécrire une histoire entre l’écrit et l’oral (titre provisoire).
5. Coret Clélia (Cemaf, Paris 1, France) : Les sources orales sur la côte swahili : un bilan historiographique.
6. Lawson-Body Georges (Université de Guadeloupe, France) : De l’intérêt des sources orales dans la restitution de l’histoire sociale jusque dans les aires culturelles où les sources écrites sont disponibles.
7. Salvaing Bernard (Université de Nantes, France) et Diallo Mamadou (indépendant): Sources orales et Fouta Djalon - mémoires, écrits et discours politiques.